Dutch · Nederlands
weg
/ʋɛx/ adverb A1 (estimated)
1. away
| English | away, off |
|---|
| German | weg, fort |
|---|
| French | loin |
|---|
| Portuguese | embora, distante, afora |
|---|
| Czech | pryč, venku |
|---|
| Italian | via |
|---|
| Spanish | lejos, fuera |
|---|
| Swedish | bort, iväg, åstad |
|---|
| Latin | procul, foris, hinc |
|---|
2. gone, disappeared
| English | gone, disappeared |
|---|
| German | weg |
|---|
| French | parti |
|---|
| Portuguese | ir |
|---|
| Italian | andarsene |
|---|
| Spanish | ido |
|---|
| Swedish | borta |
|---|
| Latin | abeo |
|---|
4. away from one's usual place or not indoors
Open “weg” in Glossarium with all forms, examples and audio
Dutch · Nederlands
de weg
/ʋɛx/ noun · masculine · plural: wegen A1 (estimated)
1. road
| English | road, way, path |
|---|
| German | die Straße, der Weg |
|---|
| French | la route, le chemin, voie |
|---|
| Portuguese | a estrada, via |
|---|
| Czech | silnice, cesta, tah |
|---|
| Italian | la strada, la stradale, il percorso |
|---|
| Spanish | la carretera, la ruta, el camino |
|---|
| Swedish | en väg |
|---|
| Latin | via, iter, camminus |
|---|
3. boulevard, avenue
| English | avenue, avenue, boulevard |
|---|
| German | die Straße, die Avenue, die Allee |
|---|
| French | l'avenue |
|---|
| Portuguese | a avenida |
|---|
| Czech | třída |
|---|
| Italian | il viale, corso |
|---|
| Spanish | la avenida |
|---|
| Swedish | en aveny, en aveny |
|---|
| Latin | platea |
|---|
4. remedy, cure
| English | cure, remedy |
|---|
| German | das Medikament, die Medizin, das Heilmittel |
|---|
| French | le remède |
|---|
| Portuguese | o meio, o remédio, o recurso |
|---|
| Czech | lék |
|---|
| Italian | rimedio |
|---|
| Spanish | el remedio, el medio, el recurso |
|---|
| Swedish | en medicin, ett läkemedel |
|---|
| Latin | cura |
|---|
Open “weg” in Glossarium with all forms, examples and audio