One word, ten languages

Dutch · Nederlands

weg

/ʋɛx/ adverb A1 (estimated)

1. away

Englishaway, off
Germanweg, fort
Frenchloin
Portugueseembora, distante, afora
Czechpryč, venku
Italianvia
Spanishlejos, fuera
Swedishbort, iväg, åstad
Latinprocul, foris, hinc

2. gone, disappeared

Englishgone, disappeared
Germanweg
Frenchparti
Portugueseir
Italianandarsene
Spanishido
Swedishborta
Latinabeo

3. hammered

Englishhammered

4. away from one's usual place or not indoors

Englishout
Germandraußen, heraus, hinaus
Frenchdehors, à l'extérieur
Portugueseafora, fora
Czechvenku
Spanishafuera
Swedishute, ute

Open “weg” in Glossarium with all forms, examples and audio

Dutch · Nederlands

de weg

/ʋɛx/ noun · masculine · plural: wegen A1 (estimated)

1. road

Englishroad, way, path
Germandie Straße, der Weg
Frenchla route, le chemin, voie
Portuguesea estrada, via
Czechsilnice, cesta, tah
Italianla strada, la stradale, il percorso
Spanishla carretera, la ruta, el camino
Swedishen väg
Latinvia, iter, camminus

2. away

Englishaway
Germanweg, fort
Frenchle loin
Portugueselonge
Czechpryč
Italianla via
Spanishfuera
Swedishbort, iväg, åstad
Latinlocus, foris

3. boulevard, avenue

Englishavenue, avenue, boulevard
Germandie Straße, die Avenue, die Allee
Frenchl'avenue
Portuguesea avenida
Czechtřída
Italianil viale, corso
Spanishla avenida
Swedishen aveny, en aveny
Latinplatea

4. remedy, cure

Englishcure, remedy
Germandas Medikament, die Medizin, das Heilmittel
Frenchle remède
Portugueseo meio, o remédio, o recurso
Czechlék
Italianrimedio
Spanishel remedio, el medio, el recurso
Swedishen medicin, ett läkemedel
Latincura

Open “weg” in Glossarium with all forms, examples and audio