One word, ten languages

German · Deutsch

aber

/ˈaːbɐ/ adverb A1

1. again

Englishagain
Frenchen fait
Portuguesemas
Italiantuttavia
Spanishpero
Swedishigen

2. but

Englishbut
Frenchle mais
Portugueseo mas, o mas, o porém
Czechale, jenže, avšak
Italianil ma
Spanishel pero, el pero, la mas
Dutchechter
Swedishutan
Latintamen

3. an expression of surprise, disbelief, or frustration roughly equivalent to the English well, or sometimes yeah, compare Spanish pero

Englishdisbelief
Frenchmais

4. really, truly

Englishreally, truly
Frenchvraiment, réellement, véritablement
Portuguesemesmo, realmente, na verdade
Czechskutečně
Italiandavvero, veramente
Spanishrealmente
Dutchecht, werkelijk
Swedishverkligen
Latinvero, vere

Open “aber” in Glossarium with all forms, examples and audio