One word, ten languages

French · Français

si

/si/ adverb A1 (estimated)

1. so

Englishso, that
Germanso, derart, dermaßen
Portuguesetão
Czechtak
Italiancosì, molto
Spanishtan, más
Dutchzo
Swedishså
Latintam

2. yes

Englishyes
Germanja, allerdings, immerhin
Portuguesebem, sim, com efeito
Czechano
Italiansì
Dutchja, jawel, toch

3. yes, no

Englishno
Germandoch, ja, schon
Portuguesesim, afirmativo
Czechano
Italiansì
Spanishsí
Dutchjawel, wel
Swedishjo, jodå
Latinimmo

4. third-person singular and plural reflexive pronoun; himself; herself; itself; themselves

Englishthemselves, itself, himself
Germanvon selbst, von allein
Portuguesese
Czechse, sebe, sám
Italianse, sé
Spanishse, solo, sí mismo
Dutchzich, zichzelf
Swedishsig
Latinipse, sui

Open “si” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

si

/si/ conjunction A1 (estimated)

1. if, provided that

Englishif, provided that
Germanwenn, falls
Portuguesese
Czechjestli, jestliže, pokud
Italianse
Spanishsi
Dutchals, wanneer
Swedishom, såvida, såvitt
Latinsi, nisi, sin

2. whether, if

Englishif, whether
Germanob
Portuguesese
Czechjestli
Italianse
Spanishsi
Dutchof
Swedishom, huruvida
Latinsi, an

3. so, that

Englishthat, so
Germandass, so, da
Portugueseentão, para que
Czechtak, takže, tedy
Italianperché, allora, affinché
Spanishasí que
Dutchdus, zodat
Swedishså
Latinut, igitur

Open “si” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

si

/si/ interjection A1 (estimated)

1. yes (used to contradict a negative statement)

Englishyes
Germanoh ja, ja
Czechano
Italiansì
Dutchja

2. well (used to introduce a new sentence, idea or line of thought)

Englishwell
Germangut, also, na
Portuguesebem
Czechdobře
Italianbeh
Spanishbien
Dutchnou, nou ja
Swedishnå, tja, nåja

Open “si” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

le si

/si/ noun · masculine · plural: si A1 (estimated)

1. B, si, ti, te

Englishsi, B, te
GermanH, B
Portugueseo si
Italianil si
Spanishel si
Dutchde si, b

2. yes; yea (an affirmative answer)

Englishyes, yes, yea
Germandoch, ja, na ja
Portugueseo sim
Czechano
Italianil sì, il sì
Spanishel sí
Dutchhet ja
Swedishett ja

3. a theoretical condition

Englishif
Germandas Wenn, das Wenn
Portuguesea hipótese, a suposição
Spanishla suposición, la hipótesis
Dutchals

Open “si” in Glossarium with all forms, examples and audio