Latin · Latina
vix
/ˈwɪks/ adverb A1 (estimated)
1. with difficulty, with effort; scarcely, hardly, barely
| English | hardly, barely, scarcely |
|---|
| German | kaum, gerade noch, schwerlich |
|---|
| French | à peine, guère, difficilement |
|---|
| Portuguese | mal, apenas |
|---|
| Czech | sotva, těžko, stěží |
|---|
| Italian | a malapena, appena, a fatica |
|---|
| Spanish | apenas, difícilmente, a duras penas |
|---|
| Dutch | nauwelijks, amper, kuim |
|---|
| Swedish | knappt, precis, näppeligen |
|---|
2. hardly, merely, just, scarcely
| English | hardly, scarcely, just |
|---|
| German | kaum |
|---|
| Portuguese | apenas |
|---|
| Czech | sotva |
|---|
| Spanish | apenas, difícilmente, a duras penas |
|---|
| Dutch | nauwelijks, amper |
|---|
| Swedish | knappt, näppeligen, knappast |
|---|
3. scarcely, hardly
| English | hardly, scarcely |
|---|
| German | kaum |
|---|
| French | à peine |
|---|
| Portuguese | mal |
|---|
| Czech | stěží |
|---|
| Italian | appena |
|---|
| Spanish | apenas |
|---|
| Dutch | nauwelijks |
|---|
| Swedish | knappt, näppeligen, knappast |
|---|
4. hardly (barely, only just)
Open “vix” in Glossarium with all forms, examples and audio