Portuguese · Português
apenas
/aˈpẽ.nɐs/ adverb A1 (estimated)
1. just
| English | just |
|---|---|
| German | gerade, eben, soeben |
| French | juste, récemment |
| Czech | právě, pouze |
| Italian | appena, solo |
| Spanish | justo, sólo, simplemente |
| Dutch | net |
| Swedish | precis, bara, just |
| Latin | modo |
2. barely, just
| English | just, barely, only |
|---|---|
| German | nur, nur, bloß |
| French | seulement, à peine, juste |
| Czech | jen, teprve, jedině |
| Italian | solo, appena |
| Spanish | sólo, nomás, con las justas |
| Dutch | nauwelijks, amper, kuim |
| Swedish | bara |
| Latin | vix, tantum |
3. simply, just
| English | just, simply |
|---|---|
| German | schlechthin, halt |
| French | juste, simplement |
| Czech | pouze |
| Italian | solo |
| Spanish | común |
| Dutch | gewoon |
| Swedish | bara |
| Latin | modo |
Open “apenas” in Glossarium with all forms, examples and audio