Dutch · Nederlands
slaan
/slaːn/ verb A1 (estimated)
1. to bash, to hit
| English | to hit, to beat, to strike |
|---|---|
| German | schlagen, prügeln, belegen |
| French | frapper, battre, heurter |
| Portuguese | bater, golpear |
| Czech | udeřit, praštit, uhodit |
| Italian | colpire, battere, picchiare |
| Spanish | golpear, pegar, batir |
| Swedish | slå, slå till |
| Latin | ferio, pulso, battuo |
2. to toll, to chime
| English | to chime, to toll |
|---|---|
| German | schlagen |
| French | sonner |
3. to capture (literally or figuratively)
| English | to capture, to capture |
|---|---|
| German | fangen, aufbringen, haschen |
| French | capturer, capturer, capter |
| Portuguese | prender, capturar, captar |
| Italian | catturare |
| Spanish | atrapar |
Open “slaan” in Glossarium with all forms, examples and audio