One word, ten languages

Spanish · Español

quedar

/keˈdaɾ/ verb A1 (estimated)

1. to remain, to stay, to become

Englishto stay, to become, to remain
Germanbleiben, überbleiben
Frenchrester
Portugueseficar, sobrar, devir
Czechzůstat, odložit, pobýt
Italianstare, restare, rimanere
Dutchblijven, overblijven
Swedishstanna, återstå, vistas
Latinmaneo, sto, exsisto

2. to become

Englishto become
Germanwerden
Frenchdevenir
Portugueseficar, tornar, virar
Czechstát se
Italiandiventare
Dutchworden
Swedishbli
Latinexsisto

3. to keep

Englishto keep, to keep, to keep on
Germanhalten, behalten
Frenchtenir
Portuguesedeixar, manter, guardar
Italiantenere, tenere
Dutchhouden
Swedishhålla, hålla, behålla
Latinteneo

4. to meet

Englishto meet, to meet, to end up
Germantreffen, landen, begegnen
Frenchrencontrer, rejoindre, se retrouver
Portugueseencontrar
Czechpotkat, sejít se, setkat se
Italianincontrare, incontrare, ritrovarsi
Dutchontmoeten, afspreken, treffen
Swedishträffa, möta, hamna
Latinoccurro, nanciscor, coeo

Open “quedar” in Glossarium with all forms, examples and audio