Swedish · Svenska
märka
verb A2 (estimated)
1. to notice
| English | to notice, to spot |
|---|
| German | merken |
|---|
| French | s’apercevoir, observer, repérer |
|---|
| Portuguese | notar, perceber |
|---|
| Czech | všímat si, všimnout si, uvidět |
|---|
| Italian | notare |
|---|
| Spanish | notar, advertir, divisar |
|---|
| Dutch | merken, opmerken |
|---|
| Latin | aspicio, conspicio, conspicor |
|---|
2. to have a noticeable effect; to be something one can tell, to show
3. to mark (indicate in some way for later reference)
| English | to mark, to tag, to label |
|---|
| German | bezeichnen, markieren, kennzeichnen |
|---|
| French | marquer, étiqueter |
|---|
| Portuguese | marcar, indicar, etiquetar |
|---|
| Czech | označit |
|---|
| Italian | marcare, etichettare |
|---|
| Spanish | marcar, apuntar, anotar |
|---|
| Dutch | noteren, markeren, aanduiden |
|---|
4. use biological senses
| English | to sense |
|---|
| German | spüren, spüren, empfinden |
|---|
| French | sentir |
|---|
| Portuguese | sentir |
|---|
| Italian | percepire |
|---|
| Spanish | sensar, sensar |
|---|
| Dutch | waarnemen, gewaarworden |
|---|
| Latin | sentio |
|---|
Open “märka” in Glossarium with all forms, examples and audio