Swedish · Svenska

på

/poː/ adjective A1 (estimated)

1. turned on; functioning

English	on, turned on, functioning
German	auf, an, über
French	le pour, l'envers
Italian	su, il sopra
Spanish	encendido

2. on

English	on
German	ein
French	allumé
Portuguese	ligado
Czech	zapnout
Italian	acceso
Spanish	uno
Dutch	op, aan, actief

3. of, from

English	of, from
German	von, weiter
French	en, de
Portuguese	de
Czech	od
Italian	verso
Spanish	la de, desde, en cuanto a
Dutch	van, aan
Latin	de, a, ex

4. to an operating state

English	on
German	ein, an
Dutch	aan

Open “på” in Glossarium with all forms, examples and audio

Swedish · Svenska

på

/poː/ preposition A1 (estimated)

1. on, on top of; touching from above

English	on, about, on top of
German	auf, an, zu
French	sur, à, en
Portuguese	em, no, na
Czech	na, u
Italian	su, a, in
Spanish	en, sobre
Dutch	op, aan, over
Latin	in, ab, super

2. on, against, touching; hanging from or being attached to (a vertical surface)

English	on, against, touching
German	auf
French	à, en, sur
Portuguese	em, no, na
Czech	na
Italian	a, in, su
Spanish	en, sobre
Dutch	op, aan, over
Latin	in, ab, super

3. on (a certain day)

English	on
German	auf
French	à, en, sur
Portuguese	em, no, na
Czech	na
Italian	a, in, su
Spanish	en, sobre
Dutch	op, aan, over
Latin	in, ab, super

4. at (some abstract concepts, and locations associated more with their purpose than architecture)

English	at, for
German	auf
French	en
Portuguese	por, em
Czech	v, ve
Italian	a, in
Spanish	a, en
Dutch	op, naar, bij
Latin	ad, apud

Open “på” in Glossarium with all forms, examples and audio