English · English
actually
/ˈæk.t͡ʃ(u.)(ə.)li/ adverb A1 (estimated)
1. In act or in fact; really; in truth; positively
| German | eigentlich, tatsächlich, in Wirklichkeit |
|---|
| French | en fait, effectivement |
|---|
| Portuguese | na verdade, na realidade, de verdade |
|---|
| Czech | vlastně, vlastně, opravdu |
|---|
| Italian | in realtà, concretamente, davvero |
|---|
| Spanish | en realidad, en puridad, realmente |
|---|
| Dutch | eigenlijk, feitelijk, waarlijk |
|---|
| Swedish | faktiskt, verkligen, egentligen |
|---|
| Latin | revera, profecto, actualiter |
|---|
2. conversely, on the other hand; actually; indeed; even (emphasizing a contrast)
3. even, actually, in fact
| German | sogar |
|---|
| French | même, voire, jusqu’à |
|---|
| Portuguese | mesmo, até, nem sequer |
|---|
| Czech | dokonce |
|---|
| Italian | pure, perfino, addirittura |
|---|
| Spanish | aun |
|---|
| Dutch | zelfs |
|---|
| Swedish | även, rentav, ens |
|---|
| Latin | etiam, adeo, immo |
|---|
4. actually
| Italian | anzi, anzi |
|---|
| Latin | nam |
|---|
Open “actually” in Glossarium with all forms, examples and audio
English · English
actually
/ˈæk.t͡ʃ(u.)(ə.)li/ interjection A1 (estimated)
| German | ehrlich gesagt, in Wahrheit |
|---|
| French | pour être honnête |
|---|
| Portuguese | verdade seja dita |
|---|
| Czech | popravdě řečeno |
|---|
| Italian | a dire il vero, a onor del vero |
|---|
| Spanish | a decir verdad |
|---|
| Dutch | eerlijk gezegd |
|---|
Open “actually” in Glossarium with all forms, examples and audio