Dutch · Nederlands
eigenlijk
/ˈɛi̯ɣə(n)lək/ adjective A1 (estimated)
1. actual
| English | actual, proper |
|---|
| German | eigentlich |
|---|
| French | réel, proprement dit, vrai |
|---|
| Portuguese | em si, propriamente dito |
|---|
| Italian | presente |
|---|
| Spanish | verdadero |
|---|
| Swedish | egentlig |
|---|
2. in reality, in truth, in fact
| English | in reality, in truth, in fact |
|---|
| German | in Wahrheit |
|---|
| French | en fait, effectivement, pour être honnête |
|---|
| Portuguese | verdade seja dita, na verdade, na realidade |
|---|
| Czech | opravdu, skutečně, popravdě řečeno |
|---|
| Italian | davvero, realmente, a dire il vero |
|---|
| Spanish | a decir verdad, en puridad |
|---|
| Swedish | verkligen, faktiskt, egentligen |
|---|
| Latin | revera |
|---|
Open “eigenlijk” in Glossarium with all forms, examples and audio
Dutch · Nederlands
eigenlijk
/ˈɛi̯ɣə(n)lək/ adverb A1 (estimated)
1. actually, really, in reality, strictly speaking
| English | actually, really, in reality |
|---|
| German | eigentlich |
|---|
| French | en fait, à proprement parler, effectivement |
|---|
| Portuguese | na verdade, na realidade |
|---|
| Czech | vlastně, opravdu, skutečně |
|---|
| Italian | in realtà, davvero, realmente |
|---|
| Spanish | en realidad, en puridad, sin ir más lejos |
|---|
| Swedish | faktiskt, verkligen, egentligen |
|---|
| Latin | revera, actualiter |
|---|
Open “eigenlijk” in Glossarium with all forms, examples and audio