One word, ten languages

Spanish · Español

quizás

/kiˈθas/ adverb A1 (estimated)

1. maybe

Englishmaybe, perhaps
Germanvielleicht
Frenchpeut-être
Portuguesetalvez, porventura, quem sabe
Czechmožná, asi, snad
Italianforse, può darsi
Dutchmisschien, mogelijk
Swedishkanske, möjligen, måhända
Latinfortasse, fors, forsitan

2. perhaps, perchance, maybe

Englishperhaps, maybe, perchance
Germanvielleicht, wohl, möglicherweise
Frenchpeut-être, possiblement
Portuguesetalvez
Czechmožná, asi, snad
Italianforse, magari, chissà
Dutchmisschien, mogelijk, wellicht
Swedishkanske, möjligen, måhända
Latinfortasse, forsan

3. perhaps, possibly, probably, maybe

Englishmaybe, perhaps, probably
Germanvielleicht, wohl, möglicherweise
Frenchprobablement
Portuguesetalvez
Czechmožná, asi, snad
Italianforse, magari, probabilmente
Dutchmisschien, mogelijk, waarschijnlijk
Swedishkanske, nog, möjligen
Latinfortassis

4. perhaps (expressing wondering)

Englishperhaps
Germanvielleicht

Open “quizás” in Glossarium with all forms, examples and audio