French · Français
peut-être
/pø.t‿ɛtʁ/ adverb A1 (estimated)
1. maybe, perhaps, possibly
| English | maybe, perhaps, possibly |
|---|---|
| German | vielleicht, etwa, muhts |
| Portuguese | talvez, quiçá, porventura |
| Czech | možná, asi, asi |
| Italian | forse, può darsi, magari |
| Spanish | quizás, quizá, a lo mejor |
| Dutch | misschien, mogelijk, wellicht |
| Swedish | kanske, måhända, månne |
| Latin | fortasse, forsitan, fors |
2. may
| English | may |
|---|---|
| German | können, mögen |
| Portuguese | talvez |
| Spanish | tal vez, puede que |
| Swedish | kanske |
| Latin | sum |
3. even, maybe, perhaps
| English | perhaps |
|---|---|
| German | vielleicht, möglicherweise, womöglich |
| Portuguese | talvez |
| Czech | asi |
| Italian | magari |
| Spanish | posiblemente, tal vez, a lo mejor |
| Dutch | misschien, wellicht, mogelijkerwijs |
| Swedish | kanske, möjligen, måhända |
| Latin | fortasse, fors, forsitan |
Open “peut-être” in Glossarium with all forms, examples and audio