Italian · Italiano
rimanere
/ri.maˈne.re/ verb A1 (estimated)
1. to stay, to remain
| English | to stay, to remain, to keep |
|---|
| German | bleiben, verharren, hüten |
|---|
| French | rester, demeurer |
|---|
| Portuguese | ficar, sobrar, restar |
|---|
| Czech | setrvat, zůstat, pobýt |
|---|
| Spanish | permanecer, quedar |
|---|
| Dutch | blijven, verblijven, achterblijven |
|---|
| Swedish | stanna, förbli, vistas |
|---|
| Latin | maneo, teneo, sto |
|---|
2. to remain, to be, to left
4. to sit still; remain, tarry, stay, abide, linger, loiter; sit around
| English | to stay, to remain, to tarry |
|---|
| German | bleiben, abhängen, herumhängen |
|---|
| French | rester, traîner, demeurer |
|---|
| Portuguese | continuar, permanecer, vadiar |
|---|
| Czech | zůstat, lelkovat |
|---|
| Spanish | permanecer, holgazanear, remanir |
|---|
| Dutch | blijven, rondhangen, resteren |
|---|
| Swedish | hänga, återstå, kvarstå |
|---|
| Latin | sedeo |
|---|
Open “rimanere” in Glossarium with all forms, examples and audio