One word, ten languages

Portuguese · Português

ficar

/fiˈka(h)/ verb A1 (estimated)

1. to stay, to get

Englishto stay, to get, to go
Germanbleiben, werden, stehen
Frenchrester, demeurer, séjourner
Czechzůstat, zůstávat, zbýt
Italianrestare, rimanere, cadere
Spanishquedarse, quedar, permanecer
Dutchblijven, worden, vallen
Swedishstanna, bli, förbli
Latinmaneo, teneo, sto

2. to be

Englishto be
Germansein
Frenchêtre
Czechbýt
Italianstare, risiedere
Spanishestar, entibar
Dutchgaan

3. to linger

Englishto linger

4. be situated

Englishto lie
Germanliegen
Frenchse trouver
Czechležet, ležet
Italianrisiedere, trovarsi
Spanishyacer, radicar, entibar
Dutchliggen
Swedishligga

Open “ficar” in Glossarium with all forms, examples and audio